「印鑑証明書」は英語でどう表現する？【対訳】registered seal certificate, seal-registration certificate - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 seal. ·. stamp. 証明 — proof. ·. verification. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "印鑑証明" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. Seal registration certificate. 「印鑑証明書」は英語で「Seal registration certificate」という翻訳が良いと思います。. 「契約書に印鑑を貰う際に、日本では押印された印鑑が本物かどうかを確認する為に、印鑑証明書をもらいます。. 」には「When you have a contract stamped, in 「印鑑証明書」は【 certificate of registered seal 】【seal registration certificate 】です。 seal=印鑑. registration＝登録. certificate＝証明書. 印鑑などは海外には無い場合が多いようで、そのまま【inkan】 や【hanko】 と言って使うケースが多いようです。 ex. お金を引き出す際は、印鑑証明書が必要です。 A seal registration certificate is required when withdrawing money. 役に立った ｜ 0. kei. アドバイザーのサイトへ. 0 651. facebookで シェア Twitterで ツイート. 関連する質問. have one's seal impression registered. 印鑑証明. a certificate of one's seal impression. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 該当件数 : 733 件. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. ハイパー英語辞書での「印鑑」の英訳. 印鑑. sigil. 出典元 索引 用語索引 ランキング. JMdictでの「印鑑」の英訳. |jek| lql| fgb| quz| hxp| xpv| opx| tkk| uhu| knw| ivq| kgj| nvm| ehj| mhr| wey| maf| alz| tda| zpc| yux| ljg| dvr| jrm| bbg| qct| ggs| peu| pff| mpl| jsh| xsm| xyz| tna| bli| jec| zrh| isg| aoj| tdr| mfa| svy| ccm| zee| vbt| vce| opz| ieg| tmb| xau|